LUN - VIERNES (8 h - 18 h)
Muchos sobrevivientes se hacen la misma pregunta antes de presentar su solicitud: ¿Qué le pasa al agresor cuando presentas una denuncia bajo la ley VAWA? El hecho de presentar una autopetición bajo la ley VAWA no implica, por sí solo, el arresto del agresor, la presentación de cargos penales ni su deportación. Una autopetición bajo la ley VAWA es un proceso migratorio independiente. En ella se solicita a USCIS que evalúe tus requisitos de elegibilidad, no para castigar a la persona que comete el abuso, y la ley federal restringe la forma en que el gobierno comparte información sobre tu caso.
La ley federal, por lo general, prohíbe a los funcionarios divulgar información sobre tu caso.
Los casos penales son independientes de tu solicitud de inmigración.
No se requiere su consentimiento ni su colaboración.
Si te estás preguntando si la ley VAWA afecta al agresor, empieza por entender en qué consiste realmente la petición. La Ley contra la Violencia hacia las Mujeres permite que ciertos cónyuges e hijos maltratados de ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales, así como a los padres maltratados que cumplan con los requisitos y que tengan hijos o hijas ciudadanos estadounidenses de 21 años o más, presenten Form I-360 en su propio nombre.
Esto Autosolicitud en virtud de la VAWA reemplaza la solicitud basada en la familia que, de otro modo, estaría bajo el control del agresor. Para saber si cumples con los requisitos, consulta ¿Quién cumple con los requisitos de la VAWA?.
En otras palabras, la petición se centra en ti. Las consecuencias para el agresor, si las hubiera, se derivan de procesos legales distintos, como un proceso penal, una orden de protección o un proceso de divorcio.
No. El USCIS no le notifica al agresor que presentaste una autopetición bajo la VAWA. Esta es una de las protecciones más importantes del proceso de la VAWA.
8 U.S.C. § 1367 En general, prohíbe a los funcionarios del gobierno revelar información sobre un solicitante de la VAWA a cualquier persona, incluido el agresor. También limita la forma en que el gobierno puede utilizar la información proporcionada por un agresor.
La sección 1367 restringe la divulgación de tu caso. Establece excepciones específicas, y el USCIS actualizó su guía de confidencialidad en diciembre de 2025, por lo que estas protecciones son sólidas, pero no ilimitadas.
El formulario I-360 te permite indicar una dirección postal segura, como el despacho de tu abogado o el de una persona de confianza, para que las notificaciones de USCIS no lleguen a un domicilio al que el agresor tenga acceso.
La ley regula lo que el gobierno revela. No puede impedir que una persona abusiva encuentre documentos, lea tu correo electrónico o revise tu celular.
La confidencialidad prevista en la VAWA funciona mejor cuando se combina con las medidas prácticas de seguridad descritas en el sección de privacidad a continuación.
Es útil distinguir entre las consecuencias penales y las consecuencias migratorias.
| Pregunta | Consecuencias penales | Consecuencias migratorias |
|---|---|---|
| ¿Tu solicitud bajo la VAWA lo activa? | No. El hecho de presentar una denuncia no implica que se denuncie un delito ante la policía ni que se inicie un proceso penal. | No. La petición en sí misma no somete al agresor a un proceso de expulsión. |
| ¿Cómo pudo pasar eso? | A través de un proceso penal independiente, a menudo tras una denuncia policial, una llamada al 911 o el incumplimiento de una orden de protección. | Un residente permanente legal condenado por ciertos delitos, incluidos algunos relacionados con la violencia doméstica, puede enfrentar consecuencias en virtud de disposiciones específicas de la ley de inmigración. |
| ¿Quién decide? | En última instancia, son los fiscales, y no las sobrevivientes, quienes deciden si presentar y llevar adelante los cargos. | Las autoridades de inmigración determinan si un extranjero es susceptible de expulsión conforme a la legislación migratoria aplicable. Ciertas condenas penales, incluidos los delitos de violencia doméstica que cumplan los requisitos, pueden constituir motivos para la expulsión. La presentación de una petición en virtud de la VAWA no da lugar por sí sola a un proceso de deportación contra el agresor. |
El agresor no puede retirar una solicitud independiente presentada por la sobreviviente al amparo de la VAWA, y no se requiere su consentimiento ni su cooperación. Antes de la VAWA, un cónyuge estadounidense o residente permanente que ejerciera violencia podía controlar el estatus migratorio de la víctima negándose a presentar una solicitud familiar o retirándola. Una solicitud independiente elimina esa ventaja legal.
Es posible que el agresor siga intentando interferir mediante amenazas o intimidación, por lo que es importante contar con un plan de seguridad y asesoría legal.
El USCIS sigue revisando minuciosamente tus pruebas y podría solicitarte más información. Para saber cómo funciona ese proceso de revisión, lee nuestra guía sobre Cómo investiga el USCIS las solicitudes presentadas al amparo de la VAWA.
Las amenazas de llamar a Inmigración, anular tus documentos o hacer que te deporten son una forma común de control. Estas amenazas suelen tener menos poder del que el agresor da a entender.
De conformidad con el artículo 1367 del Título 8 del Código de los Estados Unidos, las autoridades de inmigración, por lo general, no pueden basarse únicamente en la información proporcionada por un agresor para determinar que una persona protegida es inadmisible o deportable. De conformidad con Orientación de USCIS publicada en diciembre de 2025, este límite no se aplica a todos los tipos de decisiones, y existen excepciones para ciertas condenas penales. La ley también restringe ciertas medidas de ejecución en lugares como los refugios para víctimas de violencia doméstica y los tribunales de órdenes de protección, bajo ciertas condiciones específicas.
La aplicabilidad y el alcance de estas protecciones dependen de tus circunstancias y de las disposiciones legales específicas de que se trate. Un abogado especializado en inmigración puede ayudarte a entender cómo se aplican estas protecciones a tu situación.
¿Tu agresor te está amenazando con la ley de inmigración? Habla con un abogado especializado en la Ley VAWA para conocer tus opciones.
Solicita una consulta confidencialLa confidencialidad del gobierno no puede garantizar que un agresor nunca descubra por su cuenta que presentaste la denuncia. Estas medidas reducen ese riesgo en la práctica:
¿Está en peligro inmediato? Llamar al 911.
Línea nacional de ayuda contra la violencia doméstica: 1-800-799-7233
Si te preocupa que tu agresor se entere de tu petición bajo la VAWA o interfiera en tu caso de inmigración, Serving Immigrants puede ayudarte a entender tus opciones legales, las garantías de confidencialidad y los siguientes pasos a seguir.
Nuestros abogados evalúan si reúnes los requisitos, preparan una solicitud propia completa en virtud de la VAWA y te explican Tiempos de tramitación de la VAWA y qué esperar después de presentar la solicitud.
USCIS does not notify the abuser, and federal law generally bars officials from disclosing your information. The abuser could still discover the filing on their own, so use a safe mailing address.
No. El agresor no puede retirar una solicitud que tú presentes por tu cuenta, y no se requiere su consentimiento.
Sí. La ley VAWA fue diseñada precisamente para esta situación. De todos modos, debes cumplir con los VAWA self-petition requirements, incluyendo pruebas de una relación que cumpla con los requisitos y de abuso.
La presentación de la solicitud no inicia un proceso de deportación contra tu cónyuge. Un ciudadano estadounidense no puede ser deportado, y un residente permanente solo enfrenta consecuencias migratorias a través de procesos distintos, como una condena penal.
Si El USCIS toma en cuenta cualquier evidencia creíble de abuso, como declaraciones personales, expedientes médicos, fotos, mensajes o cartas de consejeros y centros de refugio. Un informe policial ayuda, pero no es obligatorio.
Prioriza tu seguridad: ponte en contacto con tu abogado y con un asesor especializado en violencia doméstica, y llama al 911 si te encuentras en peligro. El agresor sigue sin poder retirar tu solicitud.
En general, no. La sección 1367 restringe la divulgación de los expedientes de la VAWA, incluso al agresor. Los tribunales de divorcio y custodia siguen sus propias normas de divulgación, así que informa a tu abogado sobre cualquier caso pendiente en el tribunal de familia.